Πώς ακουγόταν η αρχαία ινδοευρωπαϊκή γλώσσα; (ηχητικό βίντεο)

Πώς ακούγονταν τα πρωτο-ινδοευρωπαϊκά, η «πρωτογλώσσα» από την οποία κατάγονται όλες οι σύγχρονες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες;

Αν και οι γνώσεις της επιστημονικής κοινότητας είναι ακόμη ελλιπείς, ένας γλωσσολόγος έκανε μια απόπειρα να δώσει την απάντηση, απαγγέλλοντας δυο κείμενα με τον τρόπο με τον οποίο πιστεύει ότι θα πρέπει να μιλούσαν οι αρχαίοι τα πρωτο-ινδοευρωπαϊκά.

Ο καθηγητής γλωσσολογίας από το Πανεπιστήμιο του Κεντάκι στις ΗΠΑ, Δρ. Andrew Byrd, επέλεξε να διαβάσει και να ηχογραφήσει την παραβολή των προβάτων και των αλόγων στην αρχαία πρωτο-ινδοευρωπαϊκή γλώσσα. Η εν λόγω παραβολή στην πραγματικότητα γράφτηκε το 1868 από τον Γερμανό γλωσσολόγο Dr. August Schleicher, ο οποίος στη συνέχεια τη μετέφρασε στην αρχαία ινδοευρωπαϊκά προκειμένου να πειραματιστεί με το λεξιλόγιο. Δεν είναι εφικτό, φυσικά, να αναπαραχθεί μια ακριβής εκδοχή της γλώσσας, ωστόσο ο Δρ. Byrd θεωρεί ότι η προφορά του είναι μια πολύ καλή προσέγγιση, βάσει των γνώσεων που έχουμε μέχρι σήμερα.

Σε δηλώσεις του στην εφημερίδα Huffington Post, ο Δρ. Byrd εκτιμά ότι η γλώσσα χρησιμοποιούνταν στις στέπες της Ευρασίας πριν 6.500 χρόνια, ωστόσο άλλοι επιστήμονες πρόσφατα παρουσίασαν μια θεωρία που υποστηρίζει ότι η γλώσσα χρησιμοποιούνταν στην Τουρκία χιλιάδες χρόνια νωρίτερα. Αξίζει να σημειωθεί πως η γλώσσα ακούστηκε τελευταία φορά από προγόνους στην Ευρώπη και την Ασία την περίοδο μεταξύ 4.500 και 2.500 π.Χ.

Ακούστε στο βίντεο που ακολουθεί ένα απόσπασμα

 

nez.gr 

Share on Google Plus

About grizos gatos

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.